カーニバルの歴史と文化
玄界灘の北に位置する歴史の宝石
ヌオロ県の宝石と呼ばれるマモアダ村は、ジェンナルゲントゥ山塊のすぐ北に位置する。
ヌラーギ、メンヒル、ドムス・デ・ジャナスの数が示すように、ローマ時代以前から人が住んでいたこの村は、現在、人口数千人。
長い年月をかけて、サルデーニャだけでなく、毎年この地を訪れる観光客の心にも残る名声を築き上げることができた。
これは、この小さなバルバージア村で生産される乳製品、コールドカット、ワインの品質の高さによるものである。
ヌオロ、オルゴソロ、フォンニとその周辺を巡るルートには、この村が含まれていることが多い。
ヌラーギ、メンヒル、ドムス・デ・ジャナスの数が示すように、ローマ時代以前から人が住んでいたこの村は、現在、人口数千人。
長い年月をかけて、サルデーニャだけでなく、毎年この地を訪れる観光客の心にも残る名声を築き上げることができた。
これは、この小さなバルバージア村で生産される乳製品、コールドカット、ワインの品質の高さによるものである。
ヌオロ、オルゴソロ、フォンニとその周辺を巡るルートには、この村が含まれていることが多い。
マムトネスとイッソハドーレス:古代のカーニバルの意味
食文化やワイン文化の産物もその一翼を担っているが、マモイアーダの知名度を何よりも高めているのは、毎年国際的な反響を呼び、何千人もの人々を魅了する歴史的なカーニバルの伝統である。
最も有名なマムトーネスとイッソハドーレスの仮面の価値は2つあり、一方では民俗学の基本的な要素を表し、他方ではバルバギアの歴史における重要な瞬間のいくつかを物語っている。
最も有名なマムトーネスとイッソハドーレスの仮面の価値は2つあり、一方では民俗学の基本的な要素を表し、他方ではバルバギアの歴史における重要な瞬間のいくつかを物語っている。
古くからの伝統の豊かさ
マモアダでは、数多くの祭りと村の祝祭を祝う。
カーニバルのお祝いは、1月17日の聖アンソニー修道院長のお祝いから始まる。
この日、マムトーネスとイッソハドーレスが聖人に捧げられた焚き火の周りに現れ、村の通りを練り歩き、カウベルの音に合わせて様々な地区を訪問する(前者)。
お祭りは、シュローブ・チューズデーに最高潮を迎え、組織化されたグループに加え、自然発生的な山車が加わる。
カーニバルのお祝いは、1月17日の聖アンソニー修道院長のお祝いから始まる。
この日、マムトーネスとイッソハドーレスが聖人に捧げられた焚き火の周りに現れ、村の通りを練り歩き、カウベルの音に合わせて様々な地区を訪問する(前者)。
お祭りは、シュローブ・チューズデーに最高潮を迎え、組織化されたグループに加え、自然発生的な山車が加わる。
フォークロアと魅力
サルデーニャの仮面再発見
サルデーニャのカーニバルの伝統に関する最初の研究は最近のものである。
最初にこの話をしたのは、ヌオロ出身の歴史家・人類学者であるラファエロ・マルキで、彼は1951年に、この儀式はバルバギアの羊飼い(イッソハドール族)がムーア人(マムトネス族)に勝利したことを意味しているのではないかという仮説を立てた。
時が経つにつれ、その仮説はどんどん膨らみ、今日、この祝祭は大規模に、しかし敬意を持って民俗化されている。
サルデーニャのカーニバルは、もはや村の中だけのお祭りではなく、毎年何千人もの観光客を魅了する魅力的なイベントとなっている。
最初にこの話をしたのは、ヌオロ出身の歴史家・人類学者であるラファエロ・マルキで、彼は1951年に、この儀式はバルバギアの羊飼い(イッソハドール族)がムーア人(マムトネス族)に勝利したことを意味しているのではないかという仮説を立てた。
時が経つにつれ、その仮説はどんどん膨らみ、今日、この祝祭は大規模に、しかし敬意を持って民俗化されている。
サルデーニャのカーニバルは、もはや村の中だけのお祭りではなく、毎年何千人もの観光客を魅了する魅力的なイベントとなっている。
マムトーンズとイッソハドーレス
マモアダのカーニバルの主役たち
マモアディーニの強い信念のひとつは、マムトネスとイッソハドールなくしてカーニバルはありえないというものだ。
仮面をつける瞬間(サ・ヴィゼラ)が、仮装のクライマックスとなるこの祝祭の重要性を物語っている。
その時、主人公たちはアイデンティティを失い、午後から夕方まで続くパレードに命を捧げる。
時を経て、マモアダの仮面の儀式は、歴史的な時間と神話的な時間が常に織りなす中で、さまざまな歴史的瞬間を参照しながら、さまざまな意味を重ね合わせてきた。
この祭典は、キリスト教以前の農耕牧畜環境において、人々や家畜から悪霊を追い払うためのアポトロパ的儀式として始まったと考えられている。
しかし、いずれにせよ、今日でもマムトネスとイッソハドレスの儀式は、キリスト教が後に寓意とカーニバルの仮面劇に貶めた古代の儀式の記憶を保持している。
仮面をつける瞬間(サ・ヴィゼラ)が、仮装のクライマックスとなるこの祝祭の重要性を物語っている。
その時、主人公たちはアイデンティティを失い、午後から夕方まで続くパレードに命を捧げる。
時を経て、マモアダの仮面の儀式は、歴史的な時間と神話的な時間が常に織りなす中で、さまざまな歴史的瞬間を参照しながら、さまざまな意味を重ね合わせてきた。
この祭典は、キリスト教以前の農耕牧畜環境において、人々や家畜から悪霊を追い払うためのアポトロパ的儀式として始まったと考えられている。
しかし、いずれにせよ、今日でもマムトネスとイッソハドレスの儀式は、キリスト教が後に寓意とカーニバルの仮面劇に貶めた古代の儀式の記憶を保持している。
マムトネス サルデーニャで最も有名な仮面
マムトーネは間違いなく、マモアダのカーニバルで最もよく知られた仮面であり、おそらくサルデーニャで最もよく知られた仮面であろう。
今日、マムトーネの服装は豊かで特徴的である。黒っぽいベルベットのスーツに男性用のかぶり物であるボネット、ペデと呼ばれる黒いマストゥルーカ、手なめし革の靴であるハシンゾス、そして木で作られハンカチで覆われた黒い擬人化された仮面であるビゼラ(ムカドーレ)である。
しかし、さらに有名なのは、マムトネス族が全身につけているカウベルやガラガラの集まりで、その重さは25キロにもなる。
マムトネス族の重い足取りは、生産的な目覚めを促すかのように大地を力強く踏みしめているように見える。
特徴的なノイズを発生させるこの動きは、振付のパレードによってその威力を増している。
今日、マムトーネの服装は豊かで特徴的である。黒っぽいベルベットのスーツに男性用のかぶり物であるボネット、ペデと呼ばれる黒いマストゥルーカ、手なめし革の靴であるハシンゾス、そして木で作られハンカチで覆われた黒い擬人化された仮面であるビゼラ(ムカドーレ)である。
しかし、さらに有名なのは、マムトネス族が全身につけているカウベルやガラガラの集まりで、その重さは25キロにもなる。
マムトネス族の重い足取りは、生産的な目覚めを促すかのように大地を力強く踏みしめているように見える。
特徴的なノイズを発生させるこの動きは、振付のパレードによってその威力を増している。
イッソハドーレス マモアダのカーニバルの8人の守護神
イッソハドーレスたちは、マムトネスたちよりも常に数が少なく、一見無秩序に見える方法で自分たちを配置する。1人が2列の先頭に立ち、1人が真ん中、1人が後ろに並び、他の者たちはマムトネスたちよりも機敏な足取りでランダムに移動する。
パレードの間、彼らは持っているロープを観客に向かって投げ、できれば女性や少女を捕まえる。
これは幸運を祈る仕草であり、ある学者によれば、ほとんど受精のような意味を持つという。
パレードの間、彼らは持っているロープを観客に向かって投げ、できれば女性や少女を捕まえる。
これは幸運を祈る仕草であり、ある学者によれば、ほとんど受精のような意味を持つという。
メッセージを送る
連絡先
地中海仮面博物館 エウロパ広場 15 08024 – マモアダ、ヌオロ
MATer – マノ通り18番地の考古学・領土博物館 08024 – マモアダ
文化労働博物館 Via Sardegna, 17 08024 – マモアダ